General Discussion If it's Baja Related but Don't Know Where? Post it Here...

Old 06-29-10, 08:37 AM   #1
noproblemo
 
noproblemo's Avatar
 
Join Date: 10-24-09
Posts: 423

noproblemo is on a distinguished road



Default Cinepolis ??

Anyone know if the movies at Cinepolis are in English and subtitled in Spanish or the other way around.
Old 06-29-10, 11:16 AM   #2
BajaGringo
 
BajaGringo's Avatar
 
Status: Queso Grande
Join Date: 02-09-09
Location: San Quintin
Posts: 7,148

BajaGringo is on a distinguished road



Default Re: Cinepolis ??

Both - you just have to look to see which. Movies that are subtitled will say "subtitulado".
__________________

TalkBaja.com - Where everybody knows your name and nobody stays on topic
...
Old 06-29-10, 05:47 PM   #3
Msterieus
 
Msterieus's Avatar
 
Join Date: 05-13-10
Location: Punta Banda, Ensenada, BC
Posts: 397

Msterieus is an unknown quantity at this point



Default Re: Cinepolis ??

Quote:
Originally Posted by BajaGringo
Both - you just have to look to see which. Movies that are subtitled will say "subtitulado".
"Subtitulado"? What does that mean?
Old 06-29-10, 06:27 PM   #4
BajaGringo
 
BajaGringo's Avatar
 
Status: Queso Grande
Join Date: 02-09-09
Location: San Quintin
Posts: 7,148

BajaGringo is on a distinguished road



Default Re: Cinepolis ??

Quote:
Originally Posted by Msterieus
"Subtitulado"? What does that mean?
Subititled
__________________

TalkBaja.com - Where everybody knows your name and nobody stays on topic
...
Old 06-30-10, 07:06 AM   #5
dusty
 
dusty's Avatar
 
Join Date: 06-23-09
Location: BCS
Posts: 1,536

dusty is on a distinguished road



Default Re: Cinepolis ??

Quote:
Originally Posted by noproblemo
Anyone know if the movies at Cinepolis are in English and subtitled in Spanish or the other way around.
May not be too helpful in your location, but...

The Cineopolis in La Paz is big and quite nice. Usually they have two or three films that are in Spanish . Foreign Language films, either English or some other language will be either subtitled or dubbed. When they are dubbed it will say "en Espanol" on the readerboard instead of subtilado by the ticket booth When theses multiplexes have two or three theaters playing the same big American film like a Spiderman or perhaps an Avatar, one of them is likely to be dubbed rather than just subtitled.
Old 06-30-10, 09:03 AM   #6
Msterieus
 
Msterieus's Avatar
 
Join Date: 05-13-10
Location: Punta Banda, Ensenada, BC
Posts: 397

Msterieus is an unknown quantity at this point



Default Re: Cinepolis ??

Quote:
Originally Posted by BajaGringo
Subititled
The question was a joke, BG.
Old 06-30-10, 10:40 AM   #7
BajaGringo
 
BajaGringo's Avatar
 
Status: Queso Grande
Join Date: 02-09-09
Location: San Quintin
Posts: 7,148

BajaGringo is on a distinguished road



Default Re: Cinepolis ??

Quote:
Originally Posted by Msterieus
The question was a joke, BG.
Sorry - I have gotten so many emails today asking questions I was in "post an answer" mode...

__________________

TalkBaja.com - Where everybody knows your name and nobody stays on topic
...
mplineback
This message has been deleted by mplineback. Reason: n/a